May 17, 2025 | 18:25 GMT +7

  • Click to copy
Friday- 16:11, 22/10/2021

Submit business export dossiers to China before October 26th

(VAN) The SPS Office has sent Official Letter No. 221 requesting authorities of cities and provinces to support enterprises to maintain agro-product exports to China.
Customs clearance for agro-product transportation vehicle at Huu Nghi border gate, Lang Son. Photo: Bao Thang.

Customs clearance for agro-product transportation vehicle at Huu Nghi border gate, Lang Son. Photo: Bao Thang.

On October 21st, Vietnam SPS Office has issued Official Letter No. 221/SPS-BNNVN to the People's Committees of provinces and cities under Central, the Food Administration (VFA - Ministry of Health), Department of Science and Technology (Ministry of Industry and Trade) on "demanding to urgently register enterprises producing food for export to China".

This is the next step of the Vietnam SPS Office in guiding enterprises to export agricultural products meeting the requirements of China's Orders No. 248 and 249.

Vietnam SPS Office mentioned three key contents in the Official Letter No. 221:

Firstly, the People's Committees of provinces and cities will direct the registration of enterprises producing and exporting food to the Chinese market. The concerned agencies at the same time should soon send the registration dossier to the competent State management agency in charge of food safety (prescribed in the Government’s Decree No. 15/2018/ND-CP dated February 2nd, 2018) before October 26th, 2021.

Secondly, the state management competent agency in terms of food safety is responsible for guiding, receiving and inspecting registration dossiers, confirming that those enterprises meet registration requirements. After that, agencies shall apply for early registration with the General Administration of Customs China according to the mentioned regulations before October 30th, 2021.

Three units are responsible for products under the management of the Ministry of Agriculture and Rural Development in particular: the Plant Protection Department for plant-based products; the Department of Animal Health for products of terrestrial animal origin; the Department of Agriculture, and the Agro-Forestry-Fisheries Quality Assurance Department for aquatic products.

Thirdly, businesses proactively coordinate with local management agencies to complete registration dossiers and make sure to meet the deadline. They should also coordinate with importers and agents in China to obtain information on labeling and packaging in accordance with market regulations.

As shared by Mr. Ngo Xuan Nam, Deputy Director of the SPS Office, enterprises that complete their export registration dossiers to China before October 31st will gain many advantages in terms of procedures compared to those registered from November 1st to December 31st.

Previously, on April 12th, 2021, the General Administration of Customs China issued Order No. 248 concerning "Regulations on registration and management of foreign food production enterprises". Two days later, this agency continued to issue Order No. 249 on "Safety management measures for import-export food." Previous orders will expire on January 1st, 2022.

Author: Bao Thang

Translated by Samuel Pham

Strict monitoring of fishing vessels to combat IUU fishing

Strict monitoring of fishing vessels to combat IUU fishing

(VAN) Hue City rigorously enforces regulations regarding marine fishing and resource exploitation, with a particular emphasis on the monitoring of fishing vessels to prevent illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing.

Hanoi issues a plan to reduce greenhouse gas emissions

Hanoi issues a plan to reduce greenhouse gas emissions

(VAN) Hanoi People's Committee has issued a plan on reducing greenhouse gas emissions in the waste management sector with 2030 vision.

Medicinal herbs under forest canopies should integrate livelihoods

Medicinal herbs under forest canopies should integrate livelihoods

(VAN) Vietnam's draft amendment to Decree No. 156 proposes a mechanism for medicinal herb farming under forest canopies, linking economic development to population retention and the sustainable protection and development of forests.

Son La implements strategy for rural occupational development

Son La implements strategy for rural occupational development

(VAN) In reality, many craft village models combined with tourism in Son La have proven effective, bringing significant economic benefits to rural communities.

Developing the carbon market: Starting with the legal framework

Developing the carbon market: Starting with the legal framework

(VAN) The international conference titled Carbon Market: International experiences and recommendations for Vietnam was successfully held recently in Ho Chi Minh City.

Vietnam approves administrative reform, reduces to 34 provinces and cities

Vietnam approves administrative reform, reduces to 34 provinces and cities

(VAN) According to the Project on rearranging provincial and communal administrative units, in 2025, the country will have 34 provinces/cities, 3,321 communes, wards, and special zones, and no district-level organization.

Tariff confusion impacting already high fertilizer prices

Tariff confusion impacting already high fertilizer prices

(VAN) The vice president of fertilizer with Stone X Group says the Trump administration’s tariffs are impacting fertilizer markets.

Read more